Tofinou 9.5

Amis Tofinistes,

Le Tofinou 9.5 est un voilier très élégant et le Yacht Club de Monaco (YCM) est un Club prestigieux.

Le 8 décembre dernier à la « Tofinou 9.5 Award Ceremony » à Monaco, j’avais évoqué l’idée de faire régater les Tofinou 9.5 à des régates organisées par le YCM, avec qui je m’étais mis en relation. J’ai poursuivi dans ce sens et je viens de recevoir une réponse de Fanny, Project Manager au YCM, qui nous propose de régater pendant le week-end de la Monaco Classic Week, des régates pour les Dinghy 12, le vendredi 13 et samedi 14 septembre avec une possibilité qui serait de faire courir les Tofinou 9.5 sur le même rond, avec des départs séparés.

Je suis pour ma part très favorable à ce projet, que je vous soumets, de faire participer les Tofinou 9.5 à la Monaco Classic Week.

Je vous remercie de me préciser si vous seriez disponibles ou non, pour participer à la Monaco Classic Week.

Je dois recontacter cette semaine Fanny au YCM, je souhaiterais avoir vos réponses assez rapidement.

Tofinist friends,

The Tofinou 9.5 is a very elegant sailing yacht and the Yacht Club of Monaco (YCM) is a prestigious club.

Last December 8th  at the « Tofinou 9.5 Award Ceremony » in Monaco, I mentioned the idea of ​​racing the Tofinou 9.5 at regattas organized by the YCM, with whom I got in touch. I continued in this direction and I just received an answer from Fanny, Project Manager at the YCM, who offers us to race during the weekend of the Monaco Classic Week, regattas for the Dinghy 12, Friday 13th   and Saturday September 14th  with a possibility that would race the Tofinou 9.5 on the same round, with separate starts.

I am very much in favour of this project, which I submit to you, to involve the Tofinou 9.5 in the Monaco Classic Week.

I thank you for advising me if you would be available or not, to participate in the Monaco Classic Week.

I must contact this week Fanny at the YCM, I would like to have your answers fairly quickly.

 See you soon / A bientôt

Laisser un commentaire